Awọn akọle ti a laipe Awọn Aye Aye Aye article kede pe 'ijọba ilu Jamani ṣe owo ọpọlọpọ awọn iṣẹ akanṣe Gates Foundation si tune ti 3.8 milionu awọn owo ilẹ yuroopu.' Eyi jẹ ifihan iyanilenu diẹ, ṣugbọn kii ṣe iyalẹnu, fun iye ti o kere pupọ, ko ṣe iwuri diẹ sii ju iwulo iwulo lori media awujọ. Ṣugbọn iṣoro naa ni pe apapọ gangan ti a tọka si ni orisun German fun nkan naa kii ṣe € 3.8 million, sugbon dipo € 3.8 bilionu.
Ni ayewo isunmọ ti data ti o yẹ, pẹlupẹlu, o wa jade pe igbeowosile kii ṣe ifunni owo Jamani pupọ. of Gates Foundation bi German àjọ-igbeowo ti ise agbese tabi awọn eto pẹlu Gates Foundation.
LifeSiteNews bajẹ ṣe atunṣe eeya aṣiṣe ninu akọle rẹ, ṣugbọn lẹhin awọn ọjọ pupọ, nipasẹ eyiti akoko ariwo akọkọ ti kọja. Botilẹjẹpe awotẹlẹ ti ni imudojuiwọn, rudurudu naa tun han gbangba ni isalẹ tweet nipasẹ awọn article ká onkowe. Eyi jẹ iyalẹnu paapaa nitori pe onkọwe jẹ Ara ilu Ọstrelia ati nitorinaa dajudaju o mọ iyẹn bilionu, eeya ti a tọka si ni orisun German fun nkan naa, jẹ ọkẹ àìmọye, kii ṣe awọn miliọnu. Pẹlupẹlu, nọmba ti o pe ni a pese nigbagbogbo ninu ara ti ọrọ naa, botilẹjẹpe pẹlu iyipada aṣiṣe si awọn miliọnu, ju awọn ọkẹ àìmọye dọla.
Orisun ni ohun article lori oju opo wẹẹbu Jamani Transparentest (Idanwo Iṣiro), eyiti o tọka si data igbeowosile ti ijọba Jamani funrararẹ ninu Oṣu Karun ọjọ 29th kikọ idahun si ibeere ile-igbimọ lori ifowosowopo German pẹlu awọn ipilẹ ikọkọ.
Transparentest ṣe iṣiro lapapọ 3.8 bilionu € da lori data ijọba ilu Jamani. Lapapọ yii pẹlu igbeowosile mejeeji fun apapọ ijọba Jamani/awọn iṣẹ akanṣe Foundation Foundation ati awọn ifunni ara ilu Jamani ti kii ṣe iṣẹ akanṣe si awọn eto. Laanu, sibẹsibẹ, Transparentest ti misconstrued awọn iseda ti igbehin igbeowo.
Fere gbogbo igbeowosile eto ko ni igbeowo German fun awọn eto Gates Foundation fun ọkọọkan, ṣugbọn kuku ti Jẹmánì co-Ifunwo fun awọn eto ninu eyiti Gates Foundation tun jẹ, si iwọn nla tabi kere si, lowo.
Ifunni iṣẹ akanṣe naa jẹ awọn iṣẹ akanṣe apapọ 9 ti Gates Foundation ati Ile-iṣẹ ti Ilu Jamani ti Ifowosowopo Iṣowo ati Idagbasoke (BMZ). Apapọ igbeowosile ise agbese wa si fere € 450 milionu. Ipese agbese na ni wiwa akoko kan lati 2017 (ọjọ ibẹrẹ akọkọ) si 2025 (ọjọ ipari tuntun).
Ifunni eto idawọle diẹ sii ni awọn eto 22 ati pe o fẹrẹ to € 3.4 bilionu. Ifowopamọ naa ti tan kaakiri ni akoko diẹ sii ju ọdun 25 lati 2002 (ọjọ ibẹrẹ akọkọ) si 2030 (ọjọ ipari tuntun), botilẹjẹpe, bi Transparentest tenumo, julọ ninu awọn igbeowosile ni o wa siwaju sii to šẹšẹ. Nibi paapaa, pupọ julọ owo naa wa lati Ile-iṣẹ ti Ifowosowopo Iṣowo ati Idagbasoke, botilẹjẹpe diẹ ninu awọn ifunni ni Ile-iṣẹ ti Ẹkọ ati Iwadi ṣe.
Diẹ ninu awọn titẹ sii eto ni data ijọba ilu Jamani ṣe idanimọ Bill & Melinda Gates Foundation (BMFG) gẹgẹ bi onigbowo kan laarin awọn miiran, lakoko ti awọn titẹ sii miiran ṣe atokọ rẹ bi ẹda ti o ṣe onigbọwọ 'ipile / agbari.' Wo, fun apẹẹrẹ, iwe 2 ni isale yiyo lati inu data naa.
Ni ibamu pẹlu koko-ọrọ ti ibeere ile-igbimọ, sibẹsibẹ, eyi han nikan lati tumọ si pe Gates Foundation nikan ni ikọkọ onigbowo lowo. O fẹrẹ jẹ pe gbogbo awọn eto jẹ pataki àkọsílẹ igbowo, ko nikan lati Germany, sugbon tun lati ọpọlọpọ awọn orilẹ-ede miiran ati ki o okeere ajo.
Eyi ni ọran, fun apẹẹrẹ, fun gbogbo awọn eto mẹta fun eyiti o kan Gates Foundation jẹ orukọ ninu iwe 'Foundation/Organisation' ninu yiyan ti o wa loke: Ile-iṣẹ Idokoowo Ilera ti Agbaye, Owo-ori Agbaye lati Ja Arun Kogboogun Eedi, iko ati iba, ati Unitaid.
Ko si ọkan ninu wọn ti o jẹ awọn eto Gates Foundation fun ọkọọkan. Jina si.
Fun apẹẹrẹ, Global Fund's titun igbeowo isiro fihan pe kii ṣe igbeowo German rẹ nikan, ṣugbọn nitootọ igbeowosile lati ọpọlọpọ awọn orilẹ-ede miiran, pẹlu France, Canada, ati AMẸRIKA, ni irọrun ju igbeowosile ti o gba lati ọdọ Gates Foundation. (Ni idakeji si itupalẹ ijọba ilu Jamani, lairotẹlẹ, wọn tun fihan pe ajo naa gba atilẹyin lati ọpọlọpọ awọn orisun ikọkọ miiran paapaa.)
Bakanna, lakoko ti Gates Foundation ṣe atilẹyin idasile ti Global Health Investment Corporation (GHIC) ni ọdun 2012, oju opo wẹẹbu ti ajọ naa. salaye pe:
Ijọba Jẹmánì, ti n ṣiṣẹ nipasẹ Ile-iṣẹ Federal ti Jamani fun Ifowosowopo Iṣowo ati Idagbasoke (BMZ) ati Bank Bank Development KfW, ṣe iranlọwọ fun GHIC nla pẹlu ẹbun akọkọ ati pe o jẹ alabaṣepọ ilana pataki ati olufunni ti GHIC.
Itupalẹ alaye diẹ sii ti data ijọba Jamani jẹ laiseaniani ni ibere. Ohun ti o han gbangba, ni eyikeyi oṣuwọn, ni pe Jamani jẹ pataki kan alabaṣepọ - kii ṣe oluṣowo - ti Gates Foundation ati pe owo-ifowosowopo ti o ti pese mejeeji si awọn iṣẹ akanṣe ati si awọn eto ni agbara yii n ṣiṣẹ sinu awọn ọkẹ àìmọye, kii ṣe awọn miliọnu.
