
Ni orisun omi 2020, awọn orilẹ-ede ti o yẹ ki o jẹ “ọlaju” ti agbaye koju awọn ireti ti bii o ṣe dara julọ lati bori awọn olugbe inu ile wọn. Ni akoko yii Mo kọlu nipasẹ awọn afiwera ti o dabi ẹni pe o han gbangba si ipin ibanujẹ miiran ninu itan-akọọlẹ ti ibanujẹ eniyan: iyan Ọdunkun Irish. Ọpọlọpọ awọn ibajọra pataki lo wa ti o n samisi awọn ajalu meji naa.
Mejeeji wa lati awọn irokeke ti ẹkọ gidi ti o wa nitootọ (irun ọdunkun kan ni Ilu Ireland ati aramada coronavirus ni kariaye); sibẹ awọn yiyan ijọba (fidimule diẹ sii ni imọ-jinlẹ ati iṣakoso) mu ijiya naa pọ si ju ohunkohun ti o jẹ nipa ti ara. Awọn eto imulo Ilu Gẹẹsi lakoko iyan ṣe pataki awọn ọja okeere ati èrè onile lori igbesi aye eniyan (Awọn onile Irish ni akoko yii jẹ kilaasi gentry ti a pe ni “Ascendancy Protestant” ti o lo iṣakoso awujọ, iṣelu, ati eto-ọrọ aje lori awọn olugbe koko-ọrọ). Bakanna, awọn aṣẹ titiipa ṣe ojurere awọn ofin oke-isalẹ lori yiyan ti ara ẹni ati isọdọtun agbegbe, eyiti o ṣe ojurere si olokiki awujọ nikan ti o le ni anfani lati ṣe atẹle. Awọn akoko mejeeji rii awọn ominira ti tẹmọlẹ: Irish padanu iraye si ounjẹ ati ilẹ tiwọn, lakoko ti awọn ihamọ Covid pa ẹnu atako mọ, awọn ile ijọsin tiipa, ati fi awọn eniyan mọ si ile wọn, gbogbo labẹ itanjẹ aabo gbogbo eniyan.
Awọn gbongbo Ọdunkun Ilu Irish ti Eniyan-Ṣe
Ajalu Irish ti 1845-1852 pa lori milionu kan o si fi agbara mu miliọnu miiran lati lọ kuro, ṣugbọn o jade lati diẹ sii ju ikuna irugbin lọ. Ijọba Gẹẹsi fi agbara mu eto kan nibiti awọn agbẹ agbatọju Irish ti dagba awọn irugbin owo fun okeere, nlọ awọn poteto bi ipilẹ wọn nikan. Nigbati arun na kọlu, awọn ọkọ oju omi ounjẹ n lọ lati awọn ebute oko oju omi Irish ti o ni erupẹ ti ọkà ati ẹran-ọsin, ti a dè fun England, lakoko ti ebi npa awọn olugbe agbegbe. Iderun ti pẹ ju ati alara, ẹru lori awọn onile ti ko wa ti wọn le awọn idile kuro lati dinku awọn idiyele. Eyi kii ṣe iṣe ti Ọlọrun, ṣugbọn dipo eto imulo bi ijiya ati ti so mọ awọn ọgọrun ọdun ti ikorira ti ileto.
Covid's iwoyi: Iṣakoso lori Iwosan
Sare-siwaju si 2020, ati iru iwe afọwọkọ kan ti ṣii. Kokoro naa jẹ iku nitootọ fun awọn alailagbara, ṣugbọn idahun (ni irisi awọn titiipa ailopin, awọn aṣẹ boju-boju, ati awọn idinamọ irin-ajo) ṣẹda kasikedi ti awọn ipalara ti o buru ju ohun ti o n gbiyanju lati dinku. Awọn ọrọ-aje ti da duro, awọn rogbodiyan ilera ọpọlọ pọ si, ati pe awọn ọmọde padanu awọn ọdun ti ile-iwe, gbogbo lakoko ti awọn oludari n waasu “Tẹle imọ-jinlẹ” lati awọn nyoju idabobo wọn. Òmìnira ọ̀rọ̀ sísọ wó lulẹ̀ lábẹ́ ìfọwọ́sowọ́pọ̀ ti àwọn dókítà tí kò gba ẹ̀tọ́, àwọn ìpàdé ẹ̀sìn dojú kọ ìkọlù ọlọ́pàá, àti ìṣègbè ti ara ẹni ti yọ̀ǹda láti tọpa àwọn ìṣàfilọ́lẹ̀ àti ìwé ìrìnnà àjẹsára. Awọn iwọn majele wọnyi (ti wọn ta bi igba diẹ) ni ibajẹ, ti npa igbẹkẹle ninu awọn ile-iṣẹ lailai.
Awọn ẹkọ ni Ominira
Ninu awọn ajalu mejeeji, ipinlẹ naa gbe ara rẹ si bi olugbala, nikan lati lo agbara ti o fa irora naa gun. Ìyàn ti Ireland ì bá ti rọlẹ̀ pẹ̀lú àwọn ohun tí a dáwọ́ dúró àti ìrànwọ́ tí a tọ́ka sí; Owo-owo Covid yoo ti dinku nipasẹ aabo ìfọkànsí bi o lodi si ipaniyan ibora. Okun ti o wọpọ? Àwọn ìjọba tí wọ́n ń wo àwọn èèyàn gẹ́gẹ́ bí ọmọ abẹ́ ìjọba, kì í ṣe àwọn aláṣẹ.

Ni ṣiṣi aise ti ẹyọkan 1995 rẹ "Iyan,” Sinéad O'Connor ge egungun taara: “Dara, Mo fẹ lati sọrọ nipa Ireland. Ni pato, Mo fẹ lati sọrọ nipa 'ìyan' na. Nipa otitọ pe ko si ọkan rara. Ko si 'ìyàn'.'” Ko sẹ ẹru ti awọn ara ti o rẹwẹsi, awọn ọkọ oju omi apoti, ati awọn ilu iwin ti o fi silẹ. O'Connor n pe iro ni ọkan rẹ: kini itan-akọọlẹ ṣe aami ajalu ajalu kan ni, ni otitọ, ebi mọọmọ ti a ṣe atunṣe nipasẹ kilasi ijọba olokiki ti o jinna. Awọn ọrọ rẹ wa lori wa leti fun wa loni, bi a ṣe leti ni ọdun kan. Ìpọ́njú gidi míràn, ìbànújẹ́ mìíràn, ìkáwọ́ àwọn òṣìṣẹ́ mìíràn tí wọ́n sọ ìyọnu àjálù di àjálù nípasẹ̀ agbára ìṣìnà (ó dára jù lọ), àìdára, àti àwọn òfin tí kò bófin mu.
Igba Irẹdanu Ewe, 1845, Ireland. Awọn aaye ọdunkun, ọna igbesi aye fun o fẹrẹ to idaji awọn olugbe, rọ labẹ arun olu kan ti o wọle lati Amẹrika. O jẹ ipalara ti o buruju, lati rii daju. Ṣugbọn awọn ku ko bẹrẹ pẹlu awọn ogbin rot; ó yára pẹ̀lú àwọn ọkọ̀ ojú omi tí ń bá a lọ. Labẹ ofin Ilu Gẹẹsi, Ireland ṣe agbejade awọn iyọkuro ti eran malu, bota, ati oats (to lati bọ awọn eniyan rẹ ni igba mẹwa ju). Sibẹsibẹ awọn ẹru wọnyẹn ṣan jade lọ si awọn ọja Ilu Gẹẹsi, ti aabo nipasẹ awọn bayonets ti awọn agbegbe ba ni igboya tako.
Ijọba Alakoso Agba John Russell rọ mọ ẹkọ ẹkọ kan para bi “ọja ọfẹ,” kiko lati dabaru pẹlu iṣowo paapaa bi awọn ile-ipamọ brimmed ati awọn koto ti o kun fun awọn okú. Awọn onile, ọpọlọpọ awọn ti ko wa ni Ilu Gẹẹsi ti n ra ni awọn iyalo lati ọna jijin, ni ina alawọ ewe lati ko awọn ohun-ini kuro, ti n jade awọn ọgọọgọrun ẹgbẹrun lati ṣe ọna fun awọn agutan ti njẹko. Awọn ibi idana ounjẹ ti ṣii, ṣugbọn lẹhin awọn oṣu ti idaduro, ati pe wọn tii silẹ nigbati awọn opiti ba dun. Ni ọdun 1852, orilẹ-ede ti o jẹ miliọnu mẹjọ ti dinku nipasẹ idamẹrin. Eyi kii ṣe iyan nipasẹ ayanmọ; ìyàn ni fiat.
Bayi yipada si Oṣu Kẹta ọdun 2020. Awọn itaniji n pariwo nipa ọlọjẹ atẹgun ti n fo lati awọn laabu Wuhan tabi awọn ọja tutu (mu rẹ), lilu awọn ẹdọforo ati awọn ile-iwosan lile. Awọn iku ni kutukutu gbe soke, iberu gba afẹfẹ, ati pe ohun kan ni lati fun. Ṣugbọn ohun ti o tẹle ni ko nimble aṣamubadọgba; o jẹ sledgehammer si ilana eda eniyan. Awọn ijọba ni kariaye, lati Washington si Whitehall, yiyi jade “Ọsẹ meji lati fa fifalẹ itankale” ti o ta sinu awọn ọdun imuni ile fun ilera. Awọn iṣowo wọ awọn ferese, kii ṣe lati ọlọjẹ naa, ṣugbọn lati awọn ofin ti o ro pe irun ori jẹ eewu diẹ sii ju ṣiṣe fifuyẹ lọ. Awọn ile ijọsin ati awọn ile-iwe ti ti ilẹkun wọn lakoko awọn ile-iṣẹ apoti nla, awọn ile itaja ọti, ati rinhoho ọgọ duro ìmọ bi "pataki." Awọn alainitelorun fọn awọn ami nipa yiyan ti ara ti nkọju si awọn ọta ibọn roba; awọn ohun ori ayelujara ti n bibeere data naa ni idinamọ ojiji tabi buru.
Awọn afiwera pariwo ti o ba gbọ. Awọn rogbodiyan mejeeji jẹ lori ailagbara. Awọn talaka Irish jo sinu awọn hovels ti o gbẹkẹle ọdunkun, awọn agbalagba ati ajẹsara ti o ya sọtọ ni agbaye lojiji eewu pupọ fun ifọwọkan. Ṣugbọn awọn oṣiṣẹ ijọba ni akoko kọọkan yan awọn ipa ọna ti o jinna awọn ipin. Ní Ireland, àwọn alábòójútó amúnisìn fọwọ́ pàtàkì mú àwọn ará Ireland bí ohun tí wọ́n ń náwó, wọ́n sì kọ̀ ẹ̀bẹ̀ wọn sílẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ẹ̀dùn àwọn ẹni tó rẹlẹ̀. Lakoko Covid, awọn amoye ati awọn oloselu kọ ẹkọ lati awọn ere-iṣere nipa inifura, sibẹsibẹ awọn ofin wọn da awọn alagbara silẹ: awọn gomina ti njẹun laisi iboju ni awọn ayẹyẹ ifọṣọ Faranse lakoko ti kilasi plebeian ti ila fun awọn ipin. Olufaragba-ẹbi asapo mejeji narratives. “Ọlẹ Micks” iderun ifipamọ ni ọdun 1847 tabi “Covidiots” ti awọn ajesara kuro ni ọdun 2021. Abajade jẹ iyan kii ṣe ti ounjẹ tabi gbigbe nikan, ṣugbọn ti iyi.
Ma wà jinle, ati iye owo lori ominira so awọn itan wọnyi ṣinṣin. Iyan Irish naa gba ẹtọ si ounjẹ ati ile. Àwọn àgbẹ̀ tí wọ́n ń ro ilẹ̀ náà fún àwọn ìrandíran, rí ara wọn bí a ti ń kó wọn lọ bí ẹ̀fọ́, ilé wọn ti jóná kí wọ́n má bàa di pákáǹleke. Awọn ofin Ilu Gẹẹsi bii Ofin Atunse Ofin talaka ti ọdun 1838 ṣe iranlọwọ fun iranlọwọ nipasẹ awọn ile iṣẹ ti o fọ awọn idile yato si, gbogbo wọn lati fi ipa mu atunṣe iwa lori “laiṣiṣẹ.” Echo ti o siwaju: Covid paṣẹ fun awọn apejọ ti ẹmi ti o fọ, ẹjẹ igbesi aye ti igbagbọ ati idapo. Àwọn sínágọ́gù ti sófo, àwọn iṣẹ́ ìsìn Ọjọ́ Àjíǹde ń ṣàn lọ sí pápá òfìfo, àwọn àlùfáà sì jẹ owó ìtanràn fún fífún àwọn ààtò ìkẹyìn. Ọrọ sisọ? Gbagbe. Awọn iru ẹrọ rọ awọn oniṣẹ abẹ ati awọn oniṣiro ti o tọka si ifọwọkan fẹẹrẹfẹ Sweden tabi awọn Nla Barrington Declaration's pe fun lojutu Idaabobo. Ominira ti ara ẹni yipada sinu anfani fun ifaramọ, pẹlu awọn ohun elo pingi Dimegilio ibamu rẹ bi diẹ ninu dystopian tally.
Emi kii ṣe akọkọ lati ṣe asopọ yii, boya. Kikọ ni giga ti hysteria, ni Oṣu Kẹta ọdun 2021, Kristina Garvin larọwọto ṣe asopọ ti o jọra pupọ. Ninu rẹ nkan, o ṣapejuwe imọlara Irish si ìyàn naa gẹgẹ bi ìwẹnumọ ẹya. Awọn alafojusi ode oni ti tun mọ pe awọn ọna titiipa Covid agbaye jẹ apakan ti gbooro “tunto nla” ti a ṣe lati ṣe atunto ilana agbaye sinu eto agbaye diẹ sii ati aarin.
Awọn avoidability ti o gbogbo ni a omiran ikun Punch. Awọn onimọ-akọọlẹ sọ ohun ti o le jẹ ni Ilu Ireland: da awọn ọja okeere duro, ṣajọ ọkà ni agbegbe, ṣe idoko-owo ni oniruuru irugbin ni ọdun sẹyin. Arun naa kọlu Bẹljiọmu paapaa, ṣugbọn awọn iku ti o wa nibẹ jẹ ẹgbẹẹgbẹrun, kii ṣe awọn miliọnu, o ṣeun si iriju mimọ. Fun Covid, data naa ṣajọ lẹhin-iku. Lockdowns ti fipamọ awọn aye diẹ ni apapọ, fun awọn awoṣe tirẹ ti Oxford, ṣugbọn awọn ẹwọn ipese ti bajẹ, awọn igbẹmi ara ẹni, ati gbese balloon ti awọn iran iwaju yoo jika. Awọn ile-iwe Sweden duro ni ṣiṣi, awọn ọmọ wọn ko ni ipalara; Awọn eti okun Florida fa ogunlọgọ, awọn iyipo wọn ko ga ju imudani irin-fisted New York lọ. Yiyan ṣiṣẹ nibiti ifipabanilopo ti rọ.
Orin O'Connor dopin lori akọsilẹ ti ibinu ti a jogun, iru ti o mu ni awọn irandiran. “A gbọdọ kọ ẹkọ lati nifẹ ara wa,” o bẹbẹ, ṣugbọn akọkọ, ṣe iṣiro pẹlu awọn ayaworan ile. Ìyàn Irish bi ọmọ ilẹ okeere kan ti o fun irugbin awọn iyipada ati awọn orin atako. Awọn titiipa Covid? Wọn n ṣe iṣọtẹ ti o dakẹ, iwe idibo kan ni akoko kan, bi awọn obi ti n ja pẹlu awọn ẹkọ ti o sọnu, awọn ọmọ ẹgbẹ iṣẹ ologun ja fun imupadabọ, àwọn òṣìṣẹ́ sì ń gbìyànjú láti bọ́ lọ́wọ́ àwọn iṣẹ́ tí wọ́n ti bà jẹ́ nípasẹ̀ ìpakúpa náà. Gbogbo awọn apẹẹrẹ wọnyi leti wa: awọn irokeke jẹ gidi, ṣugbọn bẹ naa jẹ resilience. Nigbati awọn ipinlẹ ba wọle bi awọn olutọju, kii ṣe iṣakoso eewu nikan ṣugbọn wọn ṣe iparun.
Ẹkọ naa rọrun. Gbẹkẹle awọn eniyan pẹlu igbesi aye wọn, awọn yiyan wọn, agbegbe wọn. Awọn ijọba ni awọn iṣẹ ṣiṣe deede si awọn eniyan wọn, ati mimu mimi tabi jijẹ akara ko si laarin wọn. Jẹ ki rogbodiyan kọ ìrẹlẹ, ko hubris. Bibẹẹkọ, arun ti o tẹle yoo rii wa gẹgẹ bi brittle.
Darapọ mọ ijiroro:

Atejade labẹ a Creative Commons Attribution 4.0 International License
Fun awọn atuntẹ, jọwọ ṣeto ọna asopọ canonical pada si atilẹba Brownstone Institute Ìwé ati Author.








